-
1 чесалка для льна
Makarov: rippling bench -
2 гребень для льна
hackle имя существительное: -
3 чесалка
-
4 чесалка
hackle имя существительное: -
5 чесалка
n1) gener. Hechel (для льна, конопли), Striegel (для ухода за лошадью)2) textile. Kardätsche, Hechel (для льна и т. п.) -
6 чесалка
1) General subject: comb, hackle, heckle, ripple (для льна)2) Engineering: hemp comb3) Agriculture: backrubber (напр. от оводов)4) Textile: ripple (для прочёсывания льна)5) Makarov: hatchel -
7 чесалка
ж ткстcarda f; rasteio m; (для льна, пеньки) sedeirò m -
8 чесалка
-
9 чесалка
ngener. hekel (для льна) -
10 чесалка
ж. текст.combing ['kəʊ-] machine; ( для льна) flax comb [kəʊm], hackle -
11 чесалка
( гребень для чесания льна) Hechel -
12 частая чесалка
-
13 гребень
comb имя существительное: -
14 перья
plumage имя существительное: -
15 шерсть на спине собаки
hackle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > шерсть на спине собаки
-
16 перья на шее птицы
hackle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > перья на шее птицы
См. также в других словарях:
ЧЕСАЛКА — ЧЕСАЛКА, чесалки, жен. (спец.). Орудие для чесания, расчесывания чего нибудь, в форме гребня или щетки. Чесалка для расчески льна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕСАЛКА — ЧЕСАЛКА, и, жен. Приспособление для расчёсывания чего н. (напр. льна, шерсти). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чесалка — ж. Приспособление для чесания [чесание II] льна, шерсти и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чесалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Орудие или приспособление для чесания, расчёсывания (льна, шерсти и т.п.) … Энциклопедический словарь
чесалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Орудие или приспособление для чесания, расчёсывания (льна, шерсти и т.п.) … Словарь многих выражений
щетина — I щетина I, щетиниться, щётка, щеть ж. ограда из колышков , арханг., укр. щеть, род. п. и чесалка для льна , щетина щетина , болг. четина щетина, можжевельник , четка щетка, кисть, гребень , сербохорв. чѐтина еловая, сосновая хвоя , че̏тка… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
щетина — Общеславянское – sъcetina. Время появления в русской письменности – XVII в. Широко слово стало употребляться с начала XVIII в. Существует мнение, что слово заимствовано из германского языка, но это весьма сомнительно. Прозвище Щетина применяется… … Этимологический словарь русского языка Семенова